Alejandro Cheirif

Rookie - 55 Points [Pierrot Lunaire]

Comments about Alejandro Cheirif

There is no comment submitted by members..
Best Poem of Alejandro Cheirif

Soneto 1 (Garcilaso De La Vega, Translation: Julius Lowenberg)

Cuando me paro a contemplar mi estado,
y a ver los pasos por do me ha traído,
hallo según por do anduve perdido,
que a mayor mal pudiera haber llegado;

Mas cuando del camino estó olvidado
a tanto mal no sé por do he venido;
sé que me acabo, y más he yo sentido
ver acabar conmigo mi cuidado.

Yo acabaré, que me entregué sin arte
a quien sabrá perderme y acabarme
si ella quisiera, y aun sabrá querello;

Que pues mi voluntad puede matarme,
la suya, que no es tanto de mi parte,
pudiendo, ¿qué hará sino hacello?

Prose translation: ...

Read the full of Soneto 1 (Garcilaso De La Vega, Translation: Julius Lowenberg)
[Report Error]