Store house of danger -
This body.
And we are all
In panic.
...
This is the day
And on this day
My mother present
And tells me
...
ମୋର ଜିଭ ଏଇଟା,
ଏଇ ଜିଭରେ କଥାହେଲେ
ଆତ୍ମା ପାରିବ ଛୁଇଁ ତୁମକୁ।
ମୋ ଜିଭ ମୋର,
...
ମାତୃଭାଷାରେ
କର କଳ୍ପନା
ମାତୃଭାଷାରେ
କର ଲେଖନୀ ଚାଳନା
...
ଉଡାନ୍ ଛୁ
କିଛୁ ନେଇଁ ଜାନି
ଆରୁ ଜାନୁ ଜାନୁ
...
ନ ହେବି କେମିତି ମାଟି,
ମୋ ଉପରେ ତୁମର ଅଛି ଯେ ଠିଆ ହେବାର!
ନ ହେବି କେମିତି ଆକାଶ
ରହିବ କେମିତି ନ ହେଲେ ମୋର ହୋଇ!
...
In between
Top and bottom
We see disputes
And the result
...
So many dreams,
But the child is crying
For a sugar candy.
Love a child, dear men,
...
Nothing but
Change of calender,
And I said happy new year.
...