Luo Zhihai Poems

Densely dye time's colorful rainbow

求上联——晕染时光七彩虹
...

★ Night Silent（Two Pairs of Couplets）

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...

Getting drunk vanish love and hate

求上联——一醉泯恩仇
...

★ Willow Rhyme（Two Pairs of Couplets）

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...

叨唠


墨林烟客无人晓
...

Willow rhyme, leisure courtyard, shame moonset
Poetic heart, spring color, with blooming flowers, drunk
Treetop snow white, a thousand dreams
Jade tears crystal, sorrows filling in heart
...

一缕乡愁


魔鬼幽幽催命鬼
...

Fiend silently converges mind

求上联——邪神默默敛心神
...

★ Beauty's Soul（Two Pairs of Couplets）

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...

Thousand cups of wine gets confidants drunk
A species of orchid was fascinated by several wisps of clear breeze
Moonlight often accompanies me
Temporarily no heartfelt emotion to you happily
...