All for the yearning, worry comes and goes
Blossoms bloom or fall in affecting the feeling, too
Traveling universe to pick the stars
Laughing proudly to the Milky Way, let me walk through
...
Corner remains fade memories
求下联——角落残留回忆淡
...
★ Dense Clouds and Fog(Two Pairs of Couplets)
☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...
Dense clouds and fog, dream empty
求上联——氤氲云雾梦空蒙
...
Butterflies around bamboo fence, flowers charming
求下联——竹篱蝶绕花香魅
...
Glittering jade and stone, flashing love
求上联——玉石晶莹闪烁情
...
Full moon and good flowers, people for a long time
求下联——月圆花好人长久
...
★ World Fresh(Two Pairs of Couplets)
☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...
Dawn breeze and incomplete moon, morning bell and evening drum, setting sun red
求上联——晓风残月晨钟暮鼓夕阳红
...