Τρυπώνω, ξετρυπώνω -δεν έχει σημασία-
είμαι ένα ποντίκι και μπαίνω στην ουσία.
Τη γάτα δε φοβάμαι που λένε εξουσία,
γιατί είμαι ένα πλάσμα με ανεξαρτησία.
Παρ ' όλο που τη φάκα της τη λεν λογοκρισία,
σε κάθε της ατόπημα μιλώ με παρρησία.
Κι αυτή μου αντιστέκεται με την υποκρισία
και το τρελό της έρωτα με την αποστασσία.
Τα όργανα μου ζάλισε με τη νομοθεσία,
αυτή που πάντα έζησε με την ασυδοσία.
Και τίποτα δεν έμαθε για τη λεηλασία
του τόπου που μαράζωσε, και κάνει την Οσία.
* γραμμένο το 1990
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Profanos sta sholia den diavazete h ellinikh grammatoseira. Haritomeno to tragoudi pou haideve ena kratos kai ta kakos keimena. Haideve haideve tha moudiasei.