the mother was peeling
raw, green mangoes
selling them to kids in the
nearby elementary school
her son plays alone near
the bakery
there are no other kids
there anyway
lots of people walking to
and from like pendulums
the mother was so busy
attending to her small livelihood
the little boy falls off the sidewalk
hits her forehead on the pavement
the mother did not notice because
the street is noisy
at first the boy cried then stood up
and rearranges everything
he appears to his mother and
attaches his body on her side
the mother kisses his forehead
as though nothing happens
there must be a story behind this
why the boy has no father
why the mother takes charge of
having to sell mangoes to earn
she takes shelter under a big umbrella
beside a vending bicycle...
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem