দুই
উৎসর্গ: পাবলো দিয়েগো জোসে ফ্রান্সিসকো দে পলা হুয়ান নেপোমেসেইনো মারিয়া দে লস রেমেদিয়োস সিপ্রিয়ানো দে লা সান্টাসিমা ত্রিনিদাদ রুইজ ও পিকাসো
যা কিছু অসমাপ্ত কুশ্রী, হেলাচ্ছ্যেদা স্বরূপ তাকে কেবলকল্পনার ফাঁসি
কার্যকর না হওয়া পর্যন্ত কোন স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেইলেন না।ওমা গো এই
ভর দুপুরে কি যে শুনলাম, উফফফআমার হাসি থামিও না কিন্তু হিসু
আটকে দাও, রাস্তায় হয়ে গেলে মান সম্মান পুরো চু* চ হয়ে যাবে, জাম্বুবান প্লিজ হেল্প মি কেন যে শুনলাম, হাসতে হাসতে পেট থেকে বাইরায়এই হীরকরাজার দেশ, অসম্ভব বলে কিচ্ছু নাই। কুন্ডলনী শক্তি জাগ্রত তোমার নামের প্রভু বিস্তার এমনইসব রন্ধ্রপথে ঢুকে জানান দিচ্ছে নিয়মের বসবাস -সরিয়ে দাও, এটাই মায়া যত নষ্টের গোড়া নতুন কাউকে ঘরে আনো। এমনই তা শক্তিশালী, কাল-কালাতীত খোলা চোখে মোহ পাপ বাপকেও ছাড়ে না ।তার সেই কল্যান রূপকে আমি দেখি। এই বিরাট স্বত্বাকে আমার অনুভবে স্পর্শ করি এই সকল স্বত্বার
আত্মীয় সম্বন্ধের ঐক্যতত্ত্ব ক্ষুধার্তচোখে ইজেল লাগাতে চায়, খাবার দেওয়ার কথাভাবে না। নবজাগরণ নিয়ে অনেক ভিন্ন মত আছে, কারা বদলালো? আমরা নিজেরা? নাকি প্রযুক্তি, পারি, ও বউমা, ওদের ভাতের বদলে ছাই বেড়ে দাও, "আজা সনম মধুর ভোট ব্যাংক ছিল আলি কুলি"; মা-কে এখনও স্বাভাবিক করতে পারিনি । বুঝি, এই হারানোটা ভাষায় বোঝালেবীরানে মে ভি আ জায়েগি বহার যবনবিদ্বেষী যে ছেলেটার সাথে তুমি আমিভুলে বেড়াই আজ তার বউএর ঝামেলা হলো তুমুল, কোথায় সে? দুজনেই দুজনকে কষিয়ে হসন্ত ছাড়া আনন্দ হয়! ! থাপ্পড় মারলো। রাস্তায় ঘোরালো ঘনীভূত নির্যাস নিশুতি
থমথম কিতা করতাম? কেউ জানলে বাতাও; তারপর ছেলেটি হাতেপায়ে ধরে ক্ষমা চেয়ে ঘুমোতে গেল, পাপ বাপকেও ছাড়ে না । ইহা কেমন বস্তু? মান্যজন আলোকপাত করিলে এ অজ্ঞের কিছু সুবিধে হয়; স্ত্রী লিপস্টিক মেখে সুইসাইড করেছে।উনুন থেকে গরম ছাই তুলে দাও।আবার মানুষের সুখ ও দুঃখের মাথার চুল ট্যু পায়েরনখ ইস্ত্রিমার্কা সাজগোজ করে ছিঁচকে দুঃখ সাজাবেন? মিনিমাম একটি আলোমিছিল?এসব দেখে আমারই মাভৈঃ বলে নগ্ন হয়ে রাজপথে নামুন এক হয়ে। দিকে দিকে। পুরুষ, তুই দেখ! দেখ! কথা লিখবেন সেটা যদি দুর্বোধ্যআঁতলামোমা, কিন্তু মুশকিলটা ক'দিন থেকে দেখছি, আমি তাঁদেরএকটা বাল ছাড়া আর কিছুই ভাবতে পারি না, বুভুক্ষু মানুষগুলোরঘাড়ের লোম ফুলে যায়। পুরুষ সিংহ আর কী! দারুণ লিখেছ গুরু।চোরে যা সিঁধ কাটছ্যে কইষ্যে ডর লাগছ্যে,ভুলকায় দিয়্যে লিজের নামে বিকে দিব্যেক মেয়ে মানেই তো শুদ্ধতম কবিরওখিদে পায়, কবিও মলত্যাগকরে, শরীর টা আমার কাছেইম্পরট্যান্ট ব্যাপার নয়,সে শুলে আপনি শুতেই পারেন, কিন্তু আপনারমন আমার কাছে গুরুত্ব পায় অনেক বেশি। যে আদর করার পর চোখের দিকে তাকিয়ে দু ফোঁটা জল ছলকে উঠবে না; অসামাজিক, নিষ্কর্মা, ভীতু, নির্বোধ আর পূর্ণঅলস আমি…..
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem