Behind the real horizon خلف الافق الحقيقي Poem by MOHAMMAD SKATI

يوجد خلف الافق الامل الذي يبحث عنه اولئك الذين فقدوا الامل في شيء ما... يتخيل كل منا ذلك الامل بالنظر عميقا الى ماوراء البحر و الى ماوراء الشمس... نظل - و رغم كل شيء - نبحث عن الامل المفقود فلعلنا نجد حلقاته المتناثرة هنا و هناك كي نجمعها و يصير الامل في متناول ايدينا... نحن بشر و قبل كل شيء و نظل كأي غريق نتعلق بأية قشة كي ننجوا من الغرق... هكذا هي الحياة لأنها ارض الامل و نحن نبحث عنه خلف الافق... ______________________________________________________________________