Fair Salamis, the billow's roar
Wanders around thee yet;
And sailors gaze upon thy shore
Firm in the Ocean set.
Thy son is in a foreign clime
Where Ida feeds her countless flocks,
Far from thy dear remembered rocks,
Worn by the waste of time-
Comfortless, nameless, hopeless-save
In the dark prospect of the yawning grave.
And Ajax, in his deep distress
Allied to our disgrace,
Hath cherished in his loneliness
The bosom friend's embrace.
Frenzy hath seized thy dearest son,
Who from thy shores in glory came
The first in valor and in fame;
The deeds that he hath done
Seem hostile all to hostile eyes;
The sons of Atreus see them and despise.
Woe to the mother, in her close of day,
Woe to her desolate heart, and temples gray,
When she shall hear
Her loved one's story whispered in her ear!
'Woe, woe!' will be the cry-
No quiet murmur like the tremulous wail
Of the lone bird, the querulous nightingale-
But shrieks that fly
Piercing, and wild, and loud, shall mourn the tale;
And she will beat her breast, and rend her hair,
Scattering the silver locks that Time hath left her there.
Oh! when the pride of Græcia's noblest race
Wanders, as now, in darkness and disgrace,
When Reason's day
Sets rayless-joyless-quenched in cold decay,
Better to die, and sleep
The never-waking sleep, than linger on,
And dare to live, when the soul's life is gone:
But thou shalt weep,
Thou wretched father, for thy dearest son,
Thy best beloved, by inward Furies torn,
The deepest, bitterest curse thine ancient house hath borne!
This poem has not been translated into any other language yet.