Contact With Supersoul Poem by Liza Sud
Contact With Supersoul
I will bring a sin to your house,
I will kiss both of your hands.
And I will make the space sing out
of such beauty that you have.
There is a deal of two persons
and the contact with Supersoul.
So that high ideas to open
you should second prefer to the first.
***
Я в твой дом принесу грех,
поцелую обе руки,
и заставлю пространство петь
от такой твоей красоты.
Есть общение двух людей,
и общение Сверхдуши,
и раскрытие сверхидей
лучше первому предпочти.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
9/22/2024 8:15:01 PM # 1.0.0.1119
The speaker of this poem comes to a house and treats its inhabitant with great respect - kissing their hands, singing their beauty. With this kind of good will I don't know why the speaker s/he is bringing sin? The second quatrain seems to identify SUPERSOUL as the union of two souls, two people in a very heightened sharing of their lives in a spiritual way. And I'm assuming this spiritual union is seen as superior to the purely human union in the first quatrain. Does that mean the sin is in choosing the human over the spiritual union?