Darts Of Love In My Back//La Espalda Flechada Poem by Leydis De La Cruz

Darts Of Love In My Back//La Espalda Flechada



You aim your arrow
and directly impact my lapel.
without any contemplation
you perforate me with your aimless spike,
making me vulnerable to your senseless aches.

Aiming without consulting,
without sparing consequences
or even considering if I'm willing and able;
to follow you again,
to fall victim to your games,
or be subjected to that feeling, where I
concede my power to your prevarication.

Notches that penetrate my elbows,
traction attracting my exhilaration,
you release the handle with your erred hands…
hunting me like easy prey,
destabilizing mybravery,
making me day dream about possibilities
of things I thought, were obsolete for me.

I hear the call and refute it,
but the sound of your arrow continues to pursue me.
Futile is my attempt to dodge it..,
my stiff body resists the impact,
the tip has pierced my heart, poisoning it with adoration.

Again I am smitten, denying it is foolish.
Like a sweet debutante, I hear his footsteps coming.
My beloved has arrived with waning moons;
to locate my nevus,
to play with my polarities,
to satiate my fissures,
to explore my possibilities,
to climb mountains of passion
and hope-filled constellations
with Moons on my navel
and the darts of love piercing my back.

Blessed be your indiscreet arrow!
For your tip has pierced through my resistance
of blindly falling in love once more.




Apuntas tu flecha precisa y directa
impactas mi nuca sin contemplación alguna,
pretendiendo otra vez, hacerme perder la cordura.

Apuntas sin consultas, sin escatimar pausas,
sin pensar si estoy dispuesta, a seguirte otra vez la jugada.
Quedar por tu jara atrapada, doblegada antes esa emoción
y someterme nuevamente a tu prevaricación.

Muesca que va penetrando mis codos,
tracción que va atrayendo mi excitación,
Aprietas el mango con tu errada mano
sueltas la cuerda, me cazas como presa inofensa.
Desequilibras mi entereza, me envuelves en posibilidades
ya para mí, completamente obsoletas.

Siento ese llamado y rehusó escucharlo.
Ese sonido de tu flecha me aprieta y no se esquivarlo.
Mi cuerpo tieso, resistiendo el impacto,
ya es imposible, la punta de tu flecha
......................mi corazón ha penetrado.

Nuevamente me has flechado, ya no puedo negarlo,
como dulce colegiada, escucho el venir de sus pasos.
Ha llegado mi amado con lunas menguantes;
a localizar mis lunares,
a jugar con mis polaridades,
a extasiar mi concavidades,
a explorar mis posibilidades,
a escalar montañas de pasión
con constelaciones llenas de esperanzas,
con lunas en el vientre y la espalda flechada.

Bendita sea tu flecha que apunto sin discreción
salvando nuevamente la resistencia de mi corazón.

2/20/2016

Darts Of Love In My Back//La Espalda Flechada
Wednesday, February 21, 2018
Topic(s) of this poem: love
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Close
Error Success