Die Hexe Poem by DAIVA ČEPAUSKAITĖ

Deine Liebste ist eine Hexe.
Sie sitzt unterm roten Fliegenpilz
und blickt auf einen einzigen Punkt.
Sie hat sich in den Finger geschnitten,
damit es dir weh tut,
sie hat sich den Kopf verbunden,
weil sie dich strafen will,
sie ist nicht fotogen,
damit du auf Fotos
besser aussiehst,
sie schweigt und beantwortet keine Fragen,
denn sie ist sehr beschäftigt -
sie liebt,
sie sammelt alles, was sie auf der Straße nur findet,
denn sie denkt, du hättest es verloren,
und ständig verliert sie etwas,
damit du es findest,
sie borgt sich alles von jedem,
denn sie will es dir geben,
sie vergisst einfach alles,
denn sie will, dass du sie erinnerst,
sie verwechselt deinen Namen mit andren,
denn sie will, dass du noch einmal
den deinen wiederholst,
sie hat dir einen Pullover gestrickt
mit sechs Ärmeln,
damit du sie fester umarmst,
in der Nächten schläft sie,
damit du sie ansiehst,
sie ist dir nah,
denn sie ist kurzsichtig,
und wenn sie sich weit entfernt,
verirrt sie sich immer,
dann setzt sie sich unter den roten
Fliegenpilz und wartet, bis du sie findest,
sie wartet klar und geduldig,
und eine Ameise läuft ihr
von der Sohle bis zur Schläfe
und zurück schon etwa zum sechsten
Mal.