So many so small go on day and night
under your feet you barely notice.
A big bang sounds like someone in the upstairs apartment
knocking over their refrigerator, and you ask,
Why knock over your refrigerator?
while friends turn pale and head for the doorjambs.
No, no, it's just some guy
going ape-shit in his kitchen, you insist.
Maybe he's drunk. You're so good at making up explanations,
you miss the moments things shift
for real, red tulips beginning to wilt in their vase,
their lipstick mouths puckering like dowagers,
or the way a marriage curdles like milk left out too long.
You're standing on sand,
(you're always standing on sand,)
but its not the same sand as a wave ago,
everything has swept in and out,
regardless of whether you believe in death
who says, Alright, fine, don't believe in me,
or who doesn't say anything at all,
just goes about his death business,
loosening lovers arms from around each other's necks,
liberating teeth from their gums.
The yellow and brown crumpled gloves
of last year's fig leaves
lie abandoned in front of your house,
flaking detritus someone has to sweep up
and touch, someone has to notice and mourn.
This poem has not been translated into any other language yet.I would like to translate this poem
Nice images in finely crafted lines getting to the point each one and not wandering off into weeds