Emergency Calls ~ Hitni Pozivi Poem by Jankovic Zoran

If you call 112
and say her name will ask you:
"She had an unfortunate case again? "

If you cal firefighters 193
and say her name thay will tell you
"No one can turn it out of this fire."

If you call her
It's the same as you called
Center in love with yourself.
After the beep get off of the phone.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hitni pozivi

Ako nazove 112
i kažete njeno ime pitaće vas:
"Opet je imala nesrećan slučaj? "

Ako nazovete vatrogasce 193
i kažete njeno ime reći će vam:
"Tu vatru niko ne može ugasiti."

Ako nazovete nju
to vam je isto kao da ste nazvali
Centar za zaljubljene u sebe.
Posle zvučnog signala
sklonite se od telefona.