Even If They Find Fault With The Friends With Their Own Eyes! Poem by Dr.V.K. Kanniappan
Even If They Find Fault With The Friends With Their Own Eyes!
O' the girl who speak the words with sweet melodious voice,
And also having the shoulders resembling the soft bamboo!
With the persons with whom the friendship is established,
The knowledgeable people will not get angry and scold,
Even if they find fault with the friends with their own eyes!
Is there anyone who will milch the entire milk from the cow,
Not allowing sufficient milk to the calf, allowing the calf to die?
This poem 'Even if they find fault with the friends with their own eyes! ' is a translation by me of a poem from Tamil literature 'Pazhamozhi naanooRu'
நண்பொன்றித் தம்மாலே நாட்டப்பட் டார்களைக்
கண்கண்ட குற்றம் உளவெனினும் - காய்ந்தீயார்
பண்கொண்ட தீஞ்சொல் பணைத்தோளாய்? யாருளரோ
தங்கன்று சாக்கறப் பார்.16 - பழமொழி நானூறு
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
5/10/2024 9:54:36 PM # 1.0.0.1119
