there are two magic
lakes to hold people dear
so that they soak up
the warmth of your hearts
this is fengshui of
the windows of your soul
look straight into
the lakes of theirs too
- with respect and honour -
and they will reflect to you
how much they hold you dear
fengshui of the wind
it comes from the cave
that transmits the voice of
your passions
in it are treasures
you can share with the world,
your words, your poems,
your knowledge
all carried in the winds
to the ones you love
the hill is where where you can
gather the scents of the
ins and outs of the world
let all the goodwill of the
world reverberate over the lakes
amplify in the cave so that it
echoes throughout the hill
show your love for all
with a great smile
it will light up the lake
fill the cave with songs
and the hill rolling with flowers
smile, smile for the world
show your love for the world
and it will surely love you back
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem