First Meeting Poem by Suhail Kakorvi

ANFAAS KI SHORIDASARI PEHLI MULAQAT
MISLE GULO LALA WO KHILI PEHLI MULAQAT

THERE HAD BEEN A TREMOR IN BREATHING
BUT IT BLOOMED LIKE FLOWERS TOO- - - THE MEETING FIRST

RISHTON KE TAQAZE MEN DHALI PEHLI MULAQAT
DIL BAN KE DHADAKTI HI RAHI PEHLI MULAQAT

WANT OF FURTHER LOVE RELATIONS
BECAME HEARTS WITH CONTINUOUS BEATING- -THE FIRST MEETING

SAD SHUKR HAMEN REHMATE YAZDAN NE MILAYA
INAAM YE QUDRAT KA HUI PEHLI MULAQAAT

GRACE OF GOD BROUGHT US CLOSE WE MUST BE GRATEFUL
SURELY THIS WAS A REWARD OF NATURE- - THE FIRST MEETING

SUNTE THE WAFA HOTI NAHIN HUSN KI ADAT
IS BAAT KA INKAAR LAGI PEHLI MULAQAT

HEARD OFTEN THAT FAITHFULNESS IS NOT THE HABIT OF BEAUTY
BUT SOMETHING JUST REVERSE BROUGHT IN- - -THE FIRST MEETING

JAZBAAT KI RAU MEIN VO GALE LAG GAYA MERE,
BAS NAAM ACHAMBHO'N KE RAHI PAHLI MULAQAT

IN THE UPPERMOST EMOTIONS COMPANION EMBRACED ME
MIRACLE SIMPLY MIRACLE IT TURNED OUT TO BE- - THE FIRST MEETING


HAIRAT KE BAHOT NARM ISHARE THE NAZAR MAIN
USKE LIYE THI BHI TO NAI PEHLI MULAQAT

I FOUND TENDER HINTS OF ASTONISHMENT IN LOVELY EYES
YES IT WAS A NEW EXPERIENCE VERY FRESH- - - THE FIRST MEETING

JAANE KO WO KEHTA THA MAGAR CHAHTA KAB THA
USKO BHI BAHOT KHOOB LAGI PEHLI MULAQAT

NOT WILLING YET SAID SO MANY TIMES TO GO BACK
IT WAS PLEASANT TO LOVED ONE TOO- - - - - THE FIRST MEETING

AALAM MERI NAZRON MEN NA THA SIRF WAHI THA
KARTI RAHI YE JADUGARI PEHLI MULAQAT

NOTHING WAS THERE IN MY EYES OF WORLD AROUND SAVE ONE
CRAFTED CHARM AND MAGIC OF SUCH KIND- - - THE FIRST MEETING

US CHEHRAE KHUSHRANG PE RAQSAN THI HAQEEQAT
SACH THA YE KOI KHWAAB NA THI PEHLI MULAQAT

I SAW ON THAT COLOURFUL FACE REALITY DANCING
IT WAS A REALITY AND NOT A DREAM- - - - - THE FIRST MEETING

JAB MILTA HAI WO DIL YE AJAB KARTA HAI KHWAHISH
AYE KASH PHIR AA JAYE WAHI PEHLI MULAQAT

A PECULIAR DESIRE COMES IN MY HEART WHENEVER WE COME ACROSS
AGAIN THERE SHOULD BE AGAIN- - - - - -THE FIRST MEETING

USNE TUJHE MEHSOOS KIYA TAB TUJHE CHAHA
MUJHSE SE YE KAHI BAAT, HANSI PEHLI MULAQAT

AFTER SENSING ME I WAS LOVED BY SWEET SELF
SAID TO ME THAT AND LAUGHED- - - - THE FIRST MEETING

SATH USKE MAIN IDRAAKE MALAIK SE THA AAGE
TAKHLEEQ KA MAQSAD THI YAHI PEHLI MULAQAT

IN THE COMPANY OF MY LOVE I CROSSED THE LIMITS OF THE SENSE OF ANGELS
AND REALISED THAT THIS WAS THE CAUSE OF ALL CREATIONS- - - -THE FIRST MEETING


DHALTA HUA DIN THA KI SUHAIL AYA WO DILBAR
TAMHEEDE SHABE WASL BANI PEHLI MULAQAT

THE DAY WAS ADVANCING WHEN MY ALTER EGO CAME
AND THUS IT BECAME THE PRELUDE OF NIGHT OF UNION- - - -THE FIRST MEETING
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -