Free My Philip, For Philip Pines
I, once owned Philip, my ever lovely - beautiful dove
Free to fly, free to wander. Oh! My Philip. Oh my love
I set him free -not caged, to fly and soar up high above
But oneday he's gone. My Philip's now someone I can't have
Philip is now in the hands of the man who came from Spain
Enslaved him to toil our land without food - even a grain
Watching him toil the land which we owned, makes me bleed in pain
And my enthralling dreams for Philip were all put in vain
Alas! A savior came, he was tall, white-complexioned man
Bought Philip from the Spaniard, I heard he's American
Removed the hundreds of years old cage by the Spanish man
And that's how Philip and white man's friendship all begun
Crap! It's a trap! A big fat trap! I saw them slowly clap
As my innocent friend, Philip, peacefully takes his nap
Freed him from the cage but he's now under their big wide cap
Befriending him - a strategy of widening their map
My Philip, my beloved Philip, is he really free?
Or under the spell of a friend-in-disguise, enemy
And now, in a bigger cage where he can't see the sun that shines
For Philip still longs for freedom, he mourns and he pines.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
I love this. Can I translate it in our language?
Sure