GELUK UW LEVEN LANG Poem by Jan H Mysjkin

Pluk de bloemen van de dollarboom (greenback-tree) en knoop ze tot
een bloemenslinger (garland).
Koop fijne olie (fine oil) en een kleine lamp (little lamp).
Vast de hele dag (day).
Ga bij het vallen van de nacht (night) naar een bank van een
grondlegger (founding father) middenin de jungle;
het moet een vrijdag zijn (friday):
hang uw bloemenslinger (garland) rond uw nek (neck), vergewis u
ervan dat u alleen bent (alone) en treed nader tot het standbeeld (statue)
van de grondlegger (founding father):
hang de bloemenslinger (garland) rond zijn nek (neck):
ontsteek uw fijne olie (fine oil) in de lamp (lamp):
bid;
doe zeven (seven) of veertien (fourteen) of eenentwintig (twenty-one) of
achtentwintig maal (twenty-eight times) de ronde (round) van de bank.
Herhaal de ritus elke vrijdag (every friday) gedurende acht
opeenvolgende weken (eight consecutive weeks).
Vervolgens (after that) bent u verzekerd (you are assured) van uw geluk (of
being lucky), uw leven lang (your whole life).