Geschäfte Poem by SIARHIEJ PRYLUCKI

Meine Freundin, eine Grundschultante,
wollte ihr Gehalt aufbessern
und ging unter die Spekulanten.
Der Handel mit Schnaps und Zigaretten

brachte die Ärmste bald auf den Hund.
Und alles wär' okay, hätten zwei Jungs
in einer Terespoler Gasse ihr nicht

eines nachts ziemlich übel mitgespielt:
kein Passant, kein Cop weit und breit …
vom Leben in die Stellung „ю" gebracht,

so starb sie. Bereits erkaltet
fand man die Waise auf der Halde,
nahm ihr den Pass, riss das Visum aus,
brachte sie im Zinkkoffer nach Haus.