ନିଉଜ ଶୁନିକରି
ମାଏଝି ମୁନୁଷକେ
ବଲୁଛେ ହେଦେ ଖବରଦାର
ନେଇଁ କହିପାର କିଛୁ
ଖଟ ଖସର ସେଆଡକେ
ମୁଇଁ ଯାହିଁ ଯାଏଁ
ଯାହାରସଁଗେ ଯାହା କରେଁ
ମାଏଝିର ଢଁଗରଁଗଥି
ମୁନୁଷ୍ ଅକଲଗୁଡୁମ।
English rendering;
Hearing the news
The wife told
The husband,
Be cautious,
Say, not anything,
Go away there,
I am free to
Go anywhere
With anyone and
Free to do
What I like.
Seeing the style
And manners of
The wife the husband
Remained dumbfounded.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem