we went on a picnic to the beach
with samsam, a local dog,
pret, my poodle, kuting, my japanese spitz,
bonbon, our dachshund
emma, my wife brought her favorite househelp named tatang,
marinel and gina, her friends cooked the potatoes
and prepared the sushi
jasmine rice that looked like tiny pearls
and pork barbecue
pret, my loyal poodle went with me walking
while kuting and bonbon played on the grass
barking and chasing some teasing finches
the air is cool
the sun not so bright at ten a.m.
clouds hang like soaked cottons
the sea is crystal clear like a mirror
the corals are visible
with some stone fishes
emma snored while asleep
and tatang excused herself to take a view of the place
i took my plunge alone in that crystal sea: splash!
it is a beautiful life
and on this day of the hearts
i can hear mine singing.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem