ତାଙ୍କର ପ୍ରମାଣ ପତ୍ରରେ ମୁଁ ବି ଚାହେଁ ନା ମରିବାକୁ I Do Not Want To Die In Their Certificate Poem by Gajanan Mishra

ମା କହିଲା
ଯିବ ନି ସିଏ କେବେ
ଆଧାର କେନ୍ଦ୍ରକୁ ।

କହିଲା, ମଲାପରେ
ନ ଦେବେ ଯଦି
ପ୍ରମାଣ ପତ୍ର ନ ଦିଅନ୍ତୁ ।

ପୁଣି କହିଲା,
ତାଙ୍କର ପ୍ରମାଣ ପତ୍ରରେ
ମୁଁ ବି ଚାହେଁ ନା ମରିବାକୁ ।

ମା ଏବେ ସତାନବେରେ,
ମା ଆଗରେ ଆମେ କେହି ବି
ପାରୁ ନା ଫିଟାଇ ପାଟି ।

ମୁଁ ବଡ ନା ସରକାର ବଡ,
ପଚାରିଲା ମୁଠାଇ ମାଟି ।
- -

English rendering;

Mother said
She will never go to
Aadhar center.

She said,
If they would not give
Death certificate,
Then, it's okay.

Again she said,
I do not want to die
In their certificate.

My mother is nintyseven yuears old.
And we dare not to open
Our mouth before our mother.

Holding the earth
She asked
Whether she is bigger
Or the Govt!