my tears are doors
to a different history
remembering my dark angel
how easy it seemed
to enter this winter tale all along
i will not bother your ears no more
but every one of my steps
is like an echo of how it was before
my heart is a shelf
built out of memories, daydreamed
waves of sunken songs,
overshadowed by how we used to be
dried out is everything in this sun
i will not bother your eyes no more
but you were supposed to be different
to forsake every of our adieus
my tears are doors to a different history remembering my dark angel. very nice
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
but every one of my steps is like an echo of how it was before... nice but why 'is like' why not just 'is an echo'