I Write Poem by Aloumalove-Alouwou Mandjah

I write to
capture the present
fill up the blank
I write for the voiceless
I write
to heal the heart
embrace life
a philanthropic duty
I write
to immortalize
the dream of the ascendants
and grateful of their inheritance
I write to translate others' voice
I write for the unable
I write for everyone
I write for Justice and peace
I write to say the untold
I write for history and
for the virtue of Universe
I love to write
because I am the voice
and the Muse' scribe


French translation

J' écris pour
capter le vif
combler le vide
j'écris pour les aphone
J' écris pour
soigner les coeurs
embrasser la vie
un geste philatropique
J' écris pour
immortaliser le rêve des ascendants
remercier leur héritage
j'écris en écoutant la voix de l'autre
j'écris pour ceux qui ne peuvent pas
J'écris pour tout le monde
j'écris pour la justice et la paix
j'écris pour dire le non-dit
J'écris
pour graver le temps
pour la félicité et vertu de l'homme
j'aime écrire
J'écris en sacerdoce
je suis le greffier de la muse

Aloumalove Mandjah