Wali Mohammed Wali

(1667 - 1707 / Aurangabad / India (Mughal Epire))

If The Heart Achieves The Status Of A Mirror - Poem by Wali Mohammed Wali

If the heart achieves the status of a mirror
The sight of the beloved [God] is free

O [my] tongue, help me [and speak], as today [my] beloved
Is awaiting to hear the splendid description [of her beauty]

Do not ask Bu Ali* about the wisdom of love
He has not learned the rules of this art

The mirror, sitting together with you [O my love]
Has roused the envy of the bed of roses

([Lovers] in peace are wakeful, because of you
"Paupers have no fear of robbers"

[O my love] just have a look at "Vali" for a while
He is waiting for your sight since the morning

Comments about If The Heart Achieves The Status Of A Mirror by Wali Mohammed Wali

There is no comment submitted by members..

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Poem Submitted: Friday, April 20, 2012

Poem Edited: Friday, April 20, 2012

[Report Error]