ପଖନ ଭାବଲେ ପଖନ If You Think Stone It Is Stone Poem by Gajanan Mishra

1.

ହଗବାର ନେଇଁ କି ବାଟ ଛାଡବାର ନେଇଁ,
ଆରୁ ମୁଇଁ ବି ଜାଗବାର ନେଇଁ
କି ଆରୁ କେହେନସିଆଡକେ
ପଲାବାର ନେଇଁ,
ହିଁଜରି ହେବାରଟା ଛାଡବାର ନେଇଁ।

2.

ପଖନ ଭାବଲେ ପଖନ,
ଫୁଲ ଭାବଲେ ଫୁଲ,
ଜେନଟା ଜେନ୍ତା ଭାବଲେ
ହେଟା ହେନ୍ତା ହେବା।

English rendering;

1

Neither you are doing
Nor giving chance to do.
I am also not aware,
And also not going away
Anywhere, nor I am
Left remembering.

2.

If you think stone it is stone,
If you think flower it is the flower,
What you think
It would be like that.