Is this the India
Where women
Are burnt for dowry,
Is this the India
Where female babies
Are killed?
Oh, the story of
Poverty and underdevelopment!
Is this the India
Where women are permeated
To violence, torture and bruise?
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
fine to raise this, Bijay. I don't know if anyone, let alone women, can be 'permeated to...'. 'subjected to' perhaps.