Joy Davis

Rookie (July 31/1989 / Canada)

Je Suis Perdue - English Translation: : : - Poem by Joy Davis

je regarde de la mirror - i looked into the mirror
je vois ton visage - and saw your face
tu me souris - you smiled at me
mon coeur s'arrete - and my heart stopped

je marche seule - i walk alone
je sans ta presence - with your presence
ton amour - your love
me redonne vie - gives my every breath

ou es-tu maintenant? - so where are you now?
parti sans laisser de traces - gone without a trace
dois-je t'appeller - should i call your name?
ou garde silence? - or keep silent?

je suis perdue sans toi - lost without you
je reve d'etre dans tes bras - wishing to hold me
ne ne sais pas ou aller. - i dont know where to go


Comments about Je Suis Perdue - English Translation: : : by Joy Davis

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?



Poem Submitted: Monday, October 9, 2006

Poem Edited: Thursday, October 14, 2010


[Report Error]