Nous en parlons en quelque maniere
toutes les fois que nous rencontrons
les caracteristiques de la psyche irlandaise
le temps couvert comme la mousseline sur les yeux
une tendance de trop penser a nous-memes
et de ce que cette manque du soleil
fait a la poesie.
une evolution granuleuse de l'histoire
se deplace sur la jetee a Annaghdown
on chante de Raftery mort sous l'eau battue par le vent
la note que fait fait le vent sur le levre d'un roseau
la forme de la musique qui travaille dans l'eau-
le sacrement de rever transforme en son.
- 'Music'. Fred Johnston. From 'Poems of the Decade 1992-2001'. Selected and edited by William Sieghart., p.135.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem