In the last year of Trujillo's reign, the Dictator decided
to eliminate three sisters and then plausibly deny it.
Patria, Maria and Minerva were the victims of the plot.
Once the three were dead and gone, He‘d make sure folks forgot.
On a lonely country road, they were ambushed by his men.
They forced the sisters off the road. That's how it began.
The girls must not seem martyrs; Trujillo had made it plain-
nothing quick and merciful, like a bullet to the brain.
The men used bats to knock them down and smashed their faces in
so they could not be recognized by their own next of kin.
They placed the bodies in the car and pushed it off the road.
"The butterflies are free! " they mocked; "Those girls reaped what they sowed."
In the Dominican Republic, the wheel, if slowly, turned.
Trujillo met a bloody end and freedom was regained.
The truth was slowly brought to light, the murderers were named.
The Maribels were honored and their martyrdom proclaimed.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem