Our God is very clever,
He's even sly.
Seems that He answers prayers -
but makes you ask.
Yes, He implants a program
inside your soul,
and makes you ask for onpy
what He endows.
So it is twice programming
if not three-fold.
You're ruled in your desires
like puppet toy.
***
Господь наш очень умный,
и даже хитрый Он,
не раб твоих задумок -
Он Сам создатель просьб.
Запишет он программу
в твоей простой душе,
попросишь то, что даст Он,
лишь что ему видней.
и так, с двойной программой,
а может, и с тройной,
рулит твоим желаньем,
как марионеткой.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
So it is twice programming if not three-fold. You're ruled in your desires like puppet toy. .......Dear Liza you are always busy with God...... it is so nice that you are a divine poetess. in this world where money and selfishness rule, , , , , you are a poetess who always think of God..... thank you very much.