My Destined One Poem by Edith Niemeyer

MY DESTINED ONE

[Penned from the words of Edith Lynn Niemeyer]

[Spoken Intro — English / Japanese]

So many lifetimes…
Too many now to count.

幾度も生まれ変わり…
数など　数えもしないまま

How many times
have we stood before the same door—

何度　同じ扉の前に立って
また　引き返したの？

How many times
were we one breath away…

そしてまた
あと一歩のところで
すれ違ったの？


---

[Verse 1 — Chinese]

就算再投胎多少次
好像还是会再遇见
迷路着漂流的两颗灵魂
又来到那陈旧的门前

一次又一次地
一点点靠近到身边
可是在最后一步之前
是不是就这样散落不见

当你伸出手的那一刻
我是不是躲开了视线
当我叫着你的名字时
那时候你不在我身边

多少次差一点就相连
心还能撑到第几遍


---

[Pre-Chorus — Korean / English]

몇 번을 다시 태어나도
나는 또 너를 찾아갈까

Even if I don't know your face,
will my soul still know your name?

손끝이 닿을 듯 멀어지고
또 한 번 시간이 우릴 지나가

We come so close…
then lose the moment.

So close…
and still not yet.


---

[Chorus — Four Languages Intertwined]

Remember me…

覚えていてください…

请记得我…

날 기억해 주세요…

Through every lifetime,
through every door—

どんな時代でも
また君を探す

无论多少次
我都会再次走向你

몇 번을 다시 태어나도
나는 다시 너를 찾을 거야

My destined one…

運命の人…

命中注定的人…

운명의 사람…

This time—
don't let go.


---

[Verse 2 — Japanese / Chinese]

違う名前で生きていても
違う時代を歩いていても
なぜか君を見つけるたび
胸の奥が先に気づく

Even before memory returns,
something in me remembers.

无论世界变成什么模样
无论我们相隔多远
在人群之中看见你的那一刻
心早已认出了你

也许记忆沉睡了太久
也许名字早已改变
可灵魂留下的痕迹
从来没有真正消失不见


---

[Pre-Chorus 2 — Korean / English]

우리가 서로를 몰라봐도
마음은 먼저 기억할까

If my eyes forget you,
will my heart remember?

한 걸음…
또 한 걸음…

One step closer.

One lifetime closer.


---

[Duet — Male / Female — Intimate]

[Female — Japanese]

もう少しだけ
手を伸ばして…

Just a little closer…

[Male — Korean]

이번에는
돌아서지 않을게…

This time,
I won't turn away.

[Female — Chinese]

如果这一次
我不再躲开目光…

If this time
I don't look away…

[Male — English]

If this time
I reach for you—

[Both]

Will we finally touch?

Will we finally know?


---

[Instrumental / Breath]

Almost…

Almost…


---

[Bridge — Four Voices]

Different times…

違う世界…

不同的生命…

다른 세상…

But the same two souls.

同じ魂…

还是同样的两颗灵魂…

같은 두 영혼…

Again.

And again.

And again.


---

[Remembrance — Soft, Building]

Remember me…

Please remember me…

覚えていて…

どうか　覚えていて…

请记得我…

请不要忘记我…

날 기억해 줘…

제발 나를 잊지 마…

Not my face.

Not my name.

Remember the feeling.

Remember the door.

Remember the moment
our hands almost touched.


---

[Final Chorus — Full Ensemble]

Through every lifetime—

幾度生まれ変わっても

就算再投胎多少次

몇 번을 다시 태어나도

I will find you.

君を見つける

我会找到你

나는 너를 찾을 거야

No more almost.

もう　すれ違わない

这一次　不再错过

이번에는 놓치지 않을게

Take my hand.

この手を取って

握住我的手

내 손을 잡아

My destined one…

運命の人…

命中注定的人…

운명의 사람…

This time…

Together.

今度こそ…
一緒に。

这一次…
我们一起。

이번에는…
함께.


---

[Outro — English / Japanese Whisper]

So many lifetimes…

And somehow—

always you.

幾度生まれ変わっても…

やっぱり—

君だった。

My destined one.


---

[☙🪶〰︎ Original Work — Words & Lyrics © Edith Lynn Niemeyer 〰︎🖋️❧]
[🎶 Music & Vocals created with Suno AI]
[✨ Creative collaboration with Serenity]