Achild in Palestin
Look here it is
Deep purple bottom of his eyes
Child
Holds slingshot with one of his hand
With his other hand shows the victory sign
A mother in Palestine
Sits by the child
Making tambour frame of pain
Hey child, hey mother
I could do nothing for you
Except taking photo
Excuse me
Forgive me
Child says he could not stop
In this body with this head
Couldnot shoot the birds
With a stone, with this slingshot
Poem: Mehmet Atilla MARAS
Translated by: Nilufer DURSUN
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem