Una muraglia intorno a lei.
Filo spinato,
Corrente elettrica.
Ma soprattutto,
Mine antiuomo.
Nessun passaggio,
Nessun sentiero.
Niente esce,
Ma soprattutto,
Niente entra.
Cemento armato,
Niente arberi.
Niente erba,
Ma soprattutto,
Niente luce.
Lei al centro,
Ferite,
Crepe,
Ma soprattutto,
Dolore.
Una rondine nel cielo,
Contro il filo spinato.
Sangue,
Ma soprattutto,
Vita.
Un'ala rotta,
Una spina nel petto.
La coda spennata,
Ma soprattutto,
Una rosa nel becco.
Uno sguardo,
Un segno.
Si avvicina a lei.
Mine antiuomo,
D'improvviso un tuono.
Rosso,
Un petalo che vola.
La rondine vicina,
Ma soprattutto,
La rondine respira.
Un altro sguardo,
Altri tuoni.
Altri petali,
Altre ferite.
La stessa rondine.
Lacrime,
Tuoni,
Petali.
Sguardi.
Vita.
Una rosa rompe il cemento,
Una rondine rompe il buio,
Una ragazza rompe il muro.
Luce.
Vita.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem