Sara Teasdale 86 - മദെയ്റാ, സാഗരസുപ്തിയിൽ നിന്ന് Poem by Unnikrishnan Sivasankara Menon

Sara Teasdale 86 - മദെയ്റാ, സാഗരസുപ്തിയിൽ നിന്ന്

Rating: 5.0

നനുത്ത വിദൂരസ്വപ്നത്തിൽനിന്ന് ഒരു മരതകക്കല്ല് ഉയർന്നുവരുന്നു
കടൽക്കാറ്റിന്റെ ഊതനീലച്ചുരുളുകളാകുന്ന മുഖപടമണിഞ്ഞ്;
ഒരു നഗരത്തിന്റെ ഉണർവ്വേകുന്ന തിളക്കമാർന്ന
ശ്വേതസ്നിഗ്ദ്ധതയെ മൃദുവായി ആ സ്വപ്നം വളർത്തുകയായി:
ചിതറിവീണ അരുണിമ, വർണ്ണോത്സവമായി കടലാസുപൂക്കൾ, പനമരങ്ങൾ.
ഏതോ ഒരു പൂന്തോപ്പിലുണരുമൊരു പോർച്ചുഗീസ് ഗാനത്തിന്നീണത്തിൽ
ഉറങ്ങിപ്പോയ കാറ്റുകളിൽ നഷ്ടമായും അവയെ മറന്നും
വിണ്ണിന്നുയരങ്ങളിലെ അനന്തനീലിമയിൽ ഒരു ശാന്തമേഘം അലയുന്നു.

COMMENTS OF THE POEM

Malayalam Translation of poem " Madeira from Sea" by Sara Teasdale

0 0 Reply
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Unnikrishnan Sivasankara Menon

Unnikrishnan Sivasankara Menon

PUTHENCHIRA, KERALA, INDIA
Close
Error Success