I start with the eyes, see something
of myself that sparkles when I make a quip;
the crease of her mouth, the teeth, the gap,
how her thin upper lip covers the healthy bite
she reveals only later when she really cracks up,
and I discover the color of her lips is the same
as the tips of her breasts. But what keeps my eye
is the surgical scar, two-inch keloid near the nipple
that insists laughter won't last forever.
I touch the healed rim furtively, unready
to admit the skin's fear is my own; each dimple,
nick, blemish, the body's mark against eternity
summoning. I cling, press into her folds, pull
to the wound like a man diving off the dock,
geysers of seawater tossed toward heaven.
Afloat on the bed, seeing something of myself,
I say, You're a lucky woman. She, seeing something
of herself, hangs on, saying, And you're a lucky frog
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Beautiful, descriptive and insightful verse. Well crafted in persuasive expressions with artistic brilliance. Thanks for sharing..