We have all heard that Da Vinci created his own cryptograms. I thought you might enjoy some simple Da Vinci coded sonnets. For these simple Da Vinci codes, the very first line of one sonnet in this section reads:
Morf tseriaf serutaerc ew erised esaercni
From fairest creatures we desire increase
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Sonnet # ____
Evol si ym nis dna yht raed eutriv etah
Etah fo ym nis dednuorg no lufnis gnivol
O tub htiw enim erapmoc uoht eniht nwo etas
Dna uoht tlahs dnif ti stirem ton gnivorper
Ro fi ti od ton morf esoht spil fo eniht
Taht evah denaforp rieth telracs stnemanro
Dna delaes eslaf sdnob fo evol sa tfo sa enim
Debbor srehto sdeb seunever fo rieth stner
Eb ti lufwal I evol eeht sa uoht tsevol esoht
Mohw eniht seye oow sa enim enutropmi eeht
Toor ytip ni yht traeh taht nehw ti sworg
Yht ytip yam evresed ot deitip eb
Fi uoht tsod kees ot evah tahw uoht tsod edih
Yb fles elpmaxe tsyam uoht eb deined
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Sonnet # ____
Ol ni eht tneiro nehw eht suoicarg thgil
Stfil pu sih gninrub daeh hcae rednu eye
Htod egamoh ot sih wen gniraeppa thgis
Gnivres htiw skool sih dercas ytsejam
Dna gnivah debmilc eht peets pu ylnevaeh llih
Gnilbmeser gnorts htuoy ni sih elddim ega
Tey latrom skool eroda sih ytuaeb llits
Gnidnetta no sih nedlog egamirgpil
Tub nehw morf tsomhgih hctip htiw yraew rac
Ekil elbeef ega eh hteleer morf eht yad
Eht seye erof suoetud won detrevnoc era
Morf sih wol tcart dna kool rehtona yaw
Os uoht flesyht gniogtuo ni yht noon
Dekoolnu no tseid sselnu uoht teg a nos
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Sonnet # ____
Teews evol wener yht ecrof eb ti ton dias
Yht egde dluohs retnulb eb naht etiteppa
Hcihw tub ot yad yb gnideef si deyalla
Ot worrom deneprahs ni sih remrof thgim
Os evol eb uoht hguohtla ot yad uoht llif
Yht yrgnuh seye neve llit yeht kniw htiw ssenluf
Ot worrom ees niaga dna od ton llik
Eht tirips fo evol htiw a lauteperp ssenlud
Tel siht das miretni ekil eht naeco eb
Hcihw strap eht erohs erehw owt detcartnoc wen
Emoc yliad ot eht sknab taht nehw yeht ees
Nruter fo evol erom tselb yam eb eht weiv
Ro llac ti retniw hcihw gnieb lluf fo erac
Sekam summers emoclew ecirht erom dehsiw erom erar
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Sonnet # ____
Drol fo ym evol ot mohw ni egsalasav
Yht tirem htah ym ytud ylgnorts tink
Ot eeht I dens siht nettirw egassabme
Ot ssentiw ytud ton ot wohs ym tiw
Ytud os taerg hcihw tiw os roop sa enim
Yam ekam mees erab ni gnitnaw sdrow ot wohs ti
Tub taht I epoh emos doog tiecnoc fo eniht
Ni yht sluos thguoht all dekan lliw wotseb ti
Llit reveostahw rats taht sediug ym gnivom
Stniop no em ylsuoicarg htiw riaf tcepsa
Dna stup lerappa no ym derettat gnivol
Ot wohs em yhtrow fo yht teews tdepser
Neht yam I erad ot tsaob woh I od evol eeht
Llit neht ton wohs ym daeh erehw uoht tsyam evorp em
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Sonnet # ____
O reven yas taht I saw eslaf fo traeh
Hguoht ecnesba demees ym emalf ot yfilauq
Sa ysae thgim I morf ym fles traped
Sa morf ym sluos hcihw ni yht tsaerb htod eil
Taht si ym emoh fo evol fi I evah degnar
Ekil mih taht slevart I nruter niaga
Tsuj ot eht emit ton htiw eht emit degnahcxe
Os taht flesym gnirb retaw rof ym niats
Reven elieveb hguoht ni ym erutan denier
All setliarf taht egeiseb all sdnik fo doolb
Taht ti dluoc os ylsuoretsoperp eb deniats
Ot evael rof gnihton all yht mus fo doog
Rof gnihton siht ediw esrevnu I llac
Evas uoht ym esor ni ti uoht tra ym all
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Thank you very much
Joe Wocoski
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem