Temple Dans La Poussière. Poem by Shareq Rahman

Temple Dans La Poussière.

Laissez cet hymne, chantez et comptez des perles!
Qui idolâtes-tu dans ce coin sombre et solitaire
D'un temple avec des portes toutes fermées?
Ouvrez vos yeux et voyez que votre Dieu n'est pas devant vous!

Il est là où le laboureur travaille la terre dure
Et où le fabricant de sentiers brise des pierres.
Il est avec eux dans le soleil et dans la pluie,
Et ses vêtements sont couverts de poussière.
Enlevez votre saint manteau et même comme lui venez
Sur le sol poussiéreux!

Délivrance? Où trouve-t-on cette délivrance?
Votre maître a pris joyeusement
L'œuvre de la création; Il est lié avec nous tous pour toujours.

Sortez des méditations et laissez de côté
Vos fleurs et votre encens!
Quel mal y a-t-il si vos vêtements deviennent déchiquetés et tachés?
Rencontrez-le et restez à ses côtés en fatigue et en sueur de votre front.

Traduction en français de Shareq Rahman.

Tuesday, November 8, 2016
Topic(s) of this poem: translation
COMMENTS OF THE POEM
Close
Error Success