Nazmul Haque

Rookie - 43 Points (1st March,1978 / Sirajgang, Bangladesh)

The Eternal Love - Poem by Nazmul Haque

Dear, it's the same you I fall in love - a hundred times,
In a hundred forms - endlessly from now and forever.
It's the same loving heart singing forever the same love-song,
In so many tunes have you heard it,
the same ever-new feeling of love-
endlessly from now and forever.

The more I hear the eternal tale, the eternal pain of love,
I can feel the pain as my own,
Looking back into the infinite, I can see your eternal face,
Twinkling through the eternal dark night
like the Polar star upon my heart's sky.

We two have come floating through the river of Eternal Love,
Deep within the Eternal Heart this love was born;
We two have played this game within a thousands lovers,
In tearful eyes or in joyful heart,
Old yet ever-new - such is this love.

Now this eternal love has found its shore,
Let me put down all my love near your feet,
All the love of the universe, all its sorrow and joy-
Has lost into one single love;
It's the same love song -
sung by all poets of all ages.

Poet's Notes about The Poem

This poem is a translation of the World-famous poet Rabindranath Tagore's 'Ononto Prem' or 'The Eternal Love'.

Comments about The Eternal Love by Nazmul Haque

There is no comment submitted by members..

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Poem Submitted: Monday, April 30, 2012

[Report Error]