there was this old flame inside the house made of wood
it is alive supported by a wick and a bowl of oil
it is a comfort for blackouts and we all look at it with wonder
we keep it from the wind and the rain and it stands still
one day we find ourselves in great grief
the bowl of glass is shattered and the oil is spilled on the ground
the wick is gone and we searched for it for days
someone so cruel destroyed what we looked up to
then the night comes in without electricity we grappled
the house is silent under a sky without stars
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem