The Tail Of The Dog Never Gets Straight! Poem by Dr.V.K. Kanniappan
The Tail Of The Dog Never Gets Straight!
However strongly tied with effort,
The tail of the dog never gets straight!
Likewise, while the beautiful women who wear jewels
And ornaments don't have the strength to control
Their mind and maintain their splendor and chastity,
They could not be controlled by keeping them in custody!
If there is anyone to venture that it is possible,
I call upon them very loudly!
This poem 'The tail of the dog never gets straight! ' is a translation by me of a poem from Tamil literature 'Pazhamozhi naanooRu'
நேரிசை வெண்பா
நிறையான் மிகுகல்லா நேரிழை யாரைச்
சிறையான் அகப்படுத்தல் ஆகா - அறையோ!
வருந்த வலிதினின் யாப்பினும் நாய்வால்
திருந்துதல் என்றுமோ இல்.30 பழமொழி நானூறு
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
4/26/2024 8:37:31 AM # 1.0.0.1119
