The Wicked People Are Of The Nature Of The Chisel! Poem by Dr.V.K. Kanniappan
The Wicked People Are Of The Nature Of The Chisel!
The wicked people are of the nature of the chisel
that does not cut and pass through the sprouting
bud unless it is being banged and driven by others!
But, such wicked people who never do anything good
to the kind hearted virtuous people even a little bit
will do whatever they are ordered if they happen to get
the superiors who do evils and hurt them to the grave extent!
This poem 'The wicked people are of the nature of the chisel! ' is a translation by me of apoem from Tamil literature 'Naalatiyaar'
நேரிசை வெண்பா
தளிர்மேலே நிற்பினுந் தட்டமாற் செல்லா
உளிநீரார் மாதோ கயவர்; - அளிநீராக்
கென்னானுஞ் செய்யார் எனைத்தானுஞ் செய்பவே
இன்னாங்கு செய்வார்ப் பெறின்.355 நாலடியார்
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
5/11/2024 8:33:15 AM # 1.0.0.1119
Conventional wisdom transported into this small yet a meaningful poem. Thanks a lot, Dr VKK.