The low bay melts into a ring of silver,
And slips it on the shore's reluctant finger
Though in an hour the tide will turn, will tremble,
Forsaking her because the moon persuades him.
But the black wood that leans and sighs above her
No tide can turn, no moon can slave nor summon.
Then comes the dark: on sleepy, shell-strewn beaches,
O'er long pale leagues of sand and cold, clear water
She hears the tide go out towards the moonlight.
The wood still leans… weeping she turns to seek him,
This poem has not been translated into any other language yet.I would like to translate this poem