Three Things That Make Everyone In That Village And Region To Feel Pain! Poem by Dr.V.K. Kanniappan

Three Things That Make Everyone In That Village And Region To Feel Pain!



To go to a common hall and see the dramatic
..Stage performance of a person who had not invited you,

To speak the erratic words without controlling one's own tongue
..In spite of the fact that he is not under the influence of toddy,

To go multitude of entries into the house of a person
..Who does not have confidence in you

Are the three things that make everyone
..In that village and region to feel sorrow and pain!

Monday, October 24, 2016
Topic(s) of this poem: life
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Hi,
This poem 'Three things that make everyone in that village and region to feel pain! ' is a translation by me of a poem from Tamil literature 'Thirikatukam'

விளியாதான் கூத்தாட்டுக் காண்டலும் வீழக்
களியாதான் காவா துரையுந் - தெளியாதான்
கூரையுள் பல்காலும் சேறலும் இம்மூன்றும்
ஊரெல்லாம் நோவ துடைத்து.11 - திரிகடுகம்
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Dr.V.K. Kanniappan

Dr.V.K. Kanniappan

Madurai, Tamil Nadu, India
Close
Error Success