Dr.V.K. Kanniappan

Gold Star - 18,571 Points (17.10.1944 / Madurai, Tamil Nadu, India)

Unbiased Neutral Words Offer The Beauty To One's Discipline! - Poem by Dr.V.K. Kanniappan

For King's army, Elephants provide
…the majestic beauty!

For youthful girls' waist, slender
…and thinness adds to the beauty!

For one's discipline, unbiased
…neutral words offer the beauty!

For the King who rules, the same unbiased
…neutral words establish the beauty!

For the soldier, the bravery which doesn't
…demoralize him maintains the beauty!

Topic(s) of this poem: life


Poet's Notes about The Poem

Hi,
This poem 'Unbiased neutral words offer the beauty to one's discipline! ' is a translation of a poem from Tamil literature 'SiRu panjsa moolam'

படைதனக்கு யானை வனப்பாகும் பெண்ணின்
இடைதனக்கு நுண்மை வனப்பாம் - நடைதனக்குக்
கோடா மொழிவனப்புக் கோற்கதுவே சேவகர்க்கு
வாடாத வன்கண் வனப்பு.6 - சிறுபஞ்ச மூலம்

Comments about Unbiased Neutral Words Offer The Beauty To One's Discipline! by Dr.V.K. Kanniappan

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags


Poem Submitted: Friday, September 18, 2015

Poem Edited: Friday, February 12, 2016


[Report Error]