por mais que fale do milagre da morte,
não me matarei!
não serei egoísta a esse ponto
contudo, não viverei
não consigo fingir um conto
sem fadas coloridas
a vida é um milagre!
não a desejei, mas nasci
a morte é um milagre!
não a desejei, mas morrerei
Porquê falar de milagres?
Se a vida é um milagre
também a morte o é
a vida aparece e é inexplicável
a morte aparece e é inevitável
Nas ruas íngremes do mundo
em cada rosto admiro duas datas obrigatórias
as duas deviam ser celebradas
o princípio e o fim
o nascimento e o óbito
se para uns o nascimento é motivo de alegria
para uns é motivo de tristeza
se para uns o óbito é motivo de descontentamento
para os outros é motivo de contentamento
como um colega escritor algures referiu
a morte é doce para quem a vida é amarga,
sendo a morte amarga para quem a vida é doce
acrescento.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem