Voices Of Virtuous Way! (Part I) Poem by Dr.V.K. Kanniappan

Voices Of Virtuous Way! (Part I)



1. Be submissive and adore the ONE, God!

Be submissive and adore the ONE, God, who is said to be
considered as everything from A (Alpha) to O (Omega) !

2. Any person who is not worshiping the God!

Any person who is not worshiping the God
with two hands, however much he had learned,
try to avoid him totally!

3. Speak softer words!

Have a soft natured mind! Speak softer words!
Avoid which have no due merits!

4. Weed the fellows who are addicted to desires!

The worthless fellows who are addicted to desires,
living like slaves to these, however educated are they,
they are useless, weed them!

5. Learn to avoid the bond of certain persons!

Learn to avoid the bond of the persons
who will say that they are your relatives,
but make you engulfed into deceptive plots!

POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Hi,
This poem 'Voices of virtuous way! ' is a translation of five couplet poems in Tamil by Poet Kaliappan Esekkial.

அகர முதலாக அந்தி எழுத்தாய்ப்
பகரப் படுவான் பணி......[1]

கற்றும் இறைநோக்கிக் கைதொழுதல் இல்லானை
முற்றும் ஒதுக்க முனை! .[2]

மென்மை மனங்கொள்! மெலிந்த மொழிபயில்!
தன்மை இலாத தவிர்! ....[3]

பற்றினைப் பற்றும் பதர்க்கடிமை செய்குவான்
கற்றும் பயனில் களை! ...[4]

சொந்தம் எனக்கூறிச் சூழ்ச்சிக்குள் கூட்டுவார்
பந்தம் விலக்கப் படி! ......[5]

- காளியப்பன் எசேக்கியல்
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Dr.V.K. Kanniappan

Dr.V.K. Kanniappan

Madurai, Tamil Nadu, India
Close
Error Success