Jankovic Zoran

Gold Star - 21,181 Points (01.06.1954.- Još uvijek je živ (Still alive) / SARAJEVO, JUGOSLAVIJA)

Wear One's Heart On One's Sleeve (1) ~ Srce Na Rukavu (1) - Poem by Jankovic Zoran

Here's something from my
small pocket on the vest.
Sometimes I wore a watch here,
today only memories:

From him peek a torn sleeve
and the old heart.

Our Heart on the Sleeve
was a symbol of the love
which is made of imagination.

The imagination changed over time
in a meaningless dream.
Maybe that's why you're
sick of sleep paralysis.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~

Srce na rukavu I

Evo ti nešto iz mog
malog džepa na prsluku.
Tu se nekad nosio sat
a danas samo uspomene:

Iz njega vire
pocijepani rukav
i ostarjelo srce.

Naše Srce na rukavu
je bilo simbol ljubavi
koja je napravljena od mašte.

Mašta se vremenom pretvarala
u besmislen san.
Možda zato boluješ od
paralize sna.

Topic(s) of this poem: heart song


Comments about Wear One's Heart On One's Sleeve (1) ~ Srce Na Rukavu (1) by Jankovic Zoran

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags


Poem Submitted: Sunday, January 20, 2019

Poem Edited: Monday, March 18, 2019


Famous Poems

  1. Still I Rise
    Maya Angelou
  2. The Road Not Taken
    Robert Frost
  3. If You Forget Me
    Pablo Neruda
  4. Dreams
    Langston Hughes
  5. Annabel Lee
    Edgar Allan Poe
  6. Stopping By Woods On A Snowy Evening
    Robert Frost
  7. If
    Rudyard Kipling
  8. Do Not Stand At My Grave And Weep
    Mary Elizabeth Frye
  9. I Do Not Love You Except Because I Love You
    Pablo Neruda
  10. Television
    Roald Dahl
[Report Error]