Between one heart and another
There is no wall, no fence
Only a door
You keep leaving open
Words rise up
From the ache in the chest
Not from the tongue
Not from the asking
I tasted the fire
And forgot my name
What I feel inside
Won't fit inside a language
The more I point
The less I see
The more I speak
The less you hear
What I know
Won't stay in words
It trembles in silence
Then turns to dust
When I taste, I know
When I explain, I stray
When I taste, I know
You pull the world away
When I taste, I know
What words can never say
You blot the world from view
And still, I find my way
You live like a sign
On the road in me
You live, you live
Where I am meant to be
How could I draw
The shape of what you are
When your brightness
Makes me lose my own face
I stand in your presence
And slowly disappear
Yet somewhere in that vanishing
The truth becomes clear
The cup is empty
But the hand is full
The river teaches
By taking what it holds
And every step I lose
Leads me closer still
To something I can feel
But never name or hold
The more I point
The less I see
The more I speak
The less you hear
What I know
Won't stay in words
It trembles in silence
Then turns to dust
If I become
A single spark
Let me be spent
Inside your dark
If I become
A broken bowl
Let me hold
What I cannot hold
No map can keep
What love has crossed
I am most found
When I am lost
And if I disappear
Beyond what I can see
Perhaps the loss of me
Is where you lead me
When I taste, I know
When I explain, I stray
When I taste, I know
You pull the world away
When I taste, I know
What words can never say
You blot the world from view
And still, I find my way
You live like a sign
On the road in me
You live, you live
Where I am meant to be
When I taste, I know
When I taste, I know
Some things cannot be spoken
Only felt
Only known
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem